Who wrote Bareed Mista3jil?
A number of wonderful young women worked on Bareed Mista3jil: writers, editors, designers, photographers, and translators. They have chosen to remain anonymous because who actually wrote it is not the point. They prefer to keep the focus on the stories themselves.

What does Bareed Mista3jil mean?
It means "Mail in a Hurry" which is kind of (but not quite) like "Express Mail."

Who funded the book?
The funding for the book was generously provided by the Heinrich Boell Foundation - Middle East Office.

Where can I get the book?
The book will be available in all Lebanese bookstores starting June 1, 2009. It will also be sold online and delivered internationally.

What is Meem? Mnein ambazo?
Visit their website to find out :) www.meemgroup.org

I love this amazing book! How can I support you?
You can send us a kind email. You can buy copies for you and your friends. You can spread the word. You can make a donation to Meem so that they continue to do amazing work.

I don't like this book! How can I fight this decadence?!
Read it first. If you still insist afterwards, you can try. But the voices of those silenced unjustly for years are bound to rise one day. They are bound to explode.